tiistai 9. syyskuuta 2014

Satutaiteilija - Fairytale Artist

I have been thinking what should I call myself. My background is in Fine Arts and I used to make mostly installation art using a lot of recycled materials. Besides that, I have been making miniatures pretty much my whole life. But my original dream is to write and illustrate children's books. Before I went to Art school, that was the only thing I wanted to do. In Art school I got interested in many other things and I forgot my dream. This last year I have started to walk towards my real dream. I want to make picture books using photographed miniature scenes as illustrations, and probably also watercolors. 

I haven't felt like "Fine artist" anymore, even though I'm sure I'll be making fine art projects in the future as well. I love creating imaginary worlds, one way and another. That's why "Fairytale artist" seems more appropriate. I have a page on Facebook now as well: 

https://www.facebook.com/fairytalesaara

I focus there on everything related to my children's books but there are some other miniatures too. 
:)


Olen miettinyt sopivaa nimikettä itselleni. Olen ammatiltani kuvataiteilija ja aiemmin tein lähinnä installaatioita ja muuta taidetta mm. kierrätysmateriaaleista. Siinä sivussa olen tehnyt miniatyyreja ja harrastanut nukkekoteilua oikeastaan koko elämäni ajan, Alkuperäinen unelmani on kuitenkin lastenkirjailija ja -kuvittaja. Ennenkuin menin opiskelemaan taidetta, lastenkirjojen tekeminen oli ainoa haaveeni ja aikomukseni. Taidekoulussa innostuin muista asioista ja unelmani jäi taka-alalle. Nyt viimeisen vuoden aikana olen palannut haaveeseeni ja lähtenyt pyrkimään sitä kohti. Haluan tehdä kuvakirjojen kuvitusta miniatyyreillä, ja myös vesiväritekniikalla. En ole enää mieltänyt itseäni kuvataiteilijaksi, vaikka varmasti teen jatkossakin kuvataidetta. Siksi satutaiteilija-nimike tuntuu oikeammalta. Olen aina halunnut luoda satumaailmoja tavalla ja toisella. Olen nyt myös facebookissa:

https://www.facebook.com/fairytalesaara

 Keskityn siellä kaikkeen mikä liittyy tekeillä oleviin lastenkirjoihini, ja on siellä muitakin minejä. :)



keskiviikko 27. elokuuta 2014

Hahmoja lastenkirjaan - Characters for a Children's Book

Teen hahmoja lastenkirjan kuvitusta varten. Kuvitus muodostuu miniatyyrikuvaelmista otetuista valokuvista. Vielä on pitkä matka lopputulokseen, mutta tässä on vähän maistiaisia.

I am making miniature characters to make illustrations for a children's book. I am going to make the illustrations by photographing the miniature scenes I build. It's still a lot of work but here are some pictures of the characters to give an idea of what I am doing.



Sewing kilts for fleas

Scottish Flea

Flea with a tam.

Earl Grey Heron



keskiviikko 13. elokuuta 2014

Syyskransseja - Autumn Wreaths

Askartelin syksyisiä ovikransseja. Oli tosi mukavaa hommaa. Lehdet ja marjat on käsinmaalattu.

I made some autumn wreaths. It  was so much fun! Leaves and berries are hand painted.

















lauantai 9. elokuuta 2014

Pikkuinen kapteeni - Little captain

Jo pitempään päässä muhinut tilaustyö 1:24 koon kapteenista valmistui. Pituus on 7cm. Tämä oli kyllä hurjan pientä tekemistä! Käytin suurennuslasilamppua apuna.

Here is captain in scale 1:24 so he is about 7cm tall. He was a custom order and will move into a lighthouse of that scale. This is the tiniest doll I've ever done! A magnifying glass lamp was very useful with this one!







perjantai 8. elokuuta 2014

Wendyn serkku - Wendy's cousin

Tein toisen tyttönuken, joka muutti tänään uuteen kotiin. Häntä tulee ikävä, mutta onneksi Wendy voi kyläillä usein, sillä uusi koti ei ole kaukana. :)

I made another little girl miniature doll. She left for her new home today. She will be missed but luckily she is now living nearby and Wendy can visit her often. :)









maanantai 4. elokuuta 2014

Majakan tekoa - Building the Lighthouse

Lähiviikkoina on ollut aikaa ja hurjasti intoa mineilyyn. Majakka edistyy, vaikka se on kyllä aika kamalan vino! Pisan kalteva torni? Onneksi en ole perfektionisti, muuten joutuis aloittamaan koko homman alusta.

I have had so much time and energy for making miniatures these last weeks! The lighthouse I've been working on is coming along. But it is unbelievably crooked! Tower of Pisa..? Luckily I'm not a perfectionist, otherwise I would have to start from the beginning.




Lattialaatat on palapelinpaloista. Kokosin tätä varten puolet 1000 palan palapeliä.

Floor tiles are jigsaw puzzle pieces. I assembled about a half of a 1000 pieces puzzle for this. Then I cut the parts I needed, glued then on and painted them.


 Ylätasanteen kaide puuttuu ja loiston alla oleva pömpeli pitää vielä maalata. Tein loiston pienestä marmeladipurkista, johon tein koholakalla kuviot. D-vitamiinipurkki oli ihan täydellisen kokoinen laittaa sen alle. Valo on purettu Ikean semmoisesta puolipallosta, ledvalosta, joulunaikaan ostettu.

 I still need to make a banister and paint the part that's under the light. I made the light thingy of a small marmalade jar and painted spirals on it with clear dimensional medium. I had a vitamin jar that was perfect for to put under the light. The light itself is from a cheap Christmas led light from Ikea. It was a half sphere and easy to dissemble.



sunnuntai 3. elokuuta 2014

Wendylle mekko - Wendy's dress

Wendyn vaatteet ja vähän muitakin kuvia. Kissa on Mau, hänet voi tavata toisessa blogissani.

Wendy's clothes and some other pictures. It's so fun to take pictures of her with all kinds of pretty things I've collected. The cat in one picture is Mau and you can meet her in my other blog here.